Physical Address

304 North Cardinal St.
Dorchester Center, MA 02124

Rievocazione storica dell’aratura e della battitura del grano a Isola di San Miniato

Il Circolo Arci Isola e l’associazione Isola in Festa con il patrocinio del Comune di San Miniato organizzano per questo fine settimana la 11° edizione della “Rievocazione storica dell’aratura e della battitura del grano”. La manifestazione si svolgerà nella piccola frazione di Isola, tra piazza Turati e via Isola. Molte le iniziative in programma a partire dal pomeriggio di sabato con la caccia al tesoro per grandi e piccini, la cena nella piazza del paese e la successiva aratura in notturna. Il clou della manifestazione si svolgerà invece nella giornata di domenica, con alle 10 la benedizione dei mezzi agricoli che a seguire si metteranno in moto per procedere con l’aratura dei campi e intorno alle 17,30 l’inizio della battitura del grano eseguita con l’antica trebbiatrice. La festa si concluderà con la grande cena in piazza Turati.

Per tutta la giornata di domenica esposizione dei mezzi agricoli, mercatino dei prodotti artigianali e mostra fotografica di Simone Coltelli.

Questo il programma:

Sabato 4 agosto 2018
ore 18,00 Caccia al tesoro in piazza per grandi e piccini
ore 20,00 Cena in piazza
ore 22,00 Aratura in notturna

Domenica 5 agosto 2018
ore 10,00 benedizione dei mezzi agricoli ed inizio aratura
ore 13,00 pranzo contadino
ore 18,00 inizio della suggestiva Battitura del grano
ore 20,00 cena contadina nella piazza del paese con intrattenimento del gruppo La Bandaccia