Physical Address

304 North Cardinal St.
Dorchester Center, MA 02124

Madre e figlia versiliesi protagoniste di un furto di vestiario in Corso Italia

Alle ore 18.55 di domenica scorsa una pattuglia della Squadra Volanti della Questura interveniva presso l’esercizio commerciale denominato “H&M”, sito in questo Corso Italia civ. 61, in merito ad un furto perpetrato all’interno del negozio. Il personale addetto alla vigilanza riferiva ai poliziotti subitaneamente intervenuti sul posto  di aver notato due donne occultare della merce all’interno del giubbotto facendo scattare l’allarme non appena oltrepassate le barriere della cassa, per poi tentare di allontanarsi in tutta fretta. Le donne venivano identificate dagli operatori come entrambe italiane residenti in Versilia, madre e figlia, ed entrambe denunciate alla Procura della Repubblica per il reato di furto aggravato in concorso. La merce asportata, per un valore complessivo di circa 100 euro,  non era stata danneggiata pertanto riconsegnata al personale dell’esercizio commerciale.